总理先生、施密特夫人，
女士们，先生们：
我非常高兴应总理先生的邀请来到德意志联邦共和国访问。在你和你的夫人为我们举行的这个盛大宴会上，首先我要对贵国政府和人民给予我们的热情欢迎，表示衷心的感谢。我愿借此机会向你们转达中国政府和人民的友好问候和良好祝愿。
中国人民对德意志人民一向怀有友好的感情。德意志人民是伟大的人民。在你们的历史上，涌现过许多杰出的思想家、文学家、音乐家和科学家，他们是德意志人民的骄傲，也是整个人类的骄傲。第二次世界大战后，贵国人民以自己的智慧、才能和辛勤劳动，在三十年间不仅重建了自己的国家，而且使它站在发达国家的前列。你们把这种成就称作“奇迹”，这是有道理的。
中国人民和德意志人民早就开始了友好交往。我国已故的周恩来总理和朱德委员长于二十年代初在德国生活期间，同德意志人民结下的深厚友谊，至今为人们所传颂。中华人民共和国和德意志联邦共和国建立外交关系后，两国关系展开了新的一页。现在，两国政府和人民之间往来之多，经济、科技、文化合作之广，可以说，都是两国关系史上没有过的。这是双方共同努力的结果，我们对此感到满意。在这里，我们还要特别感谢施密特总理为加强两国友好合作关系所作的贡献。
德国被人为地分裂成两部分，这是不正常的。中国人民完全理解德意志人民要求民族统一的心情，并且支持德意志人民的这一正当愿望。
我们两国虽然在地理位置上相距遥远，社会制度也不相同，但是我们都面临一个共同的任务，这就是维护世界和平，反对侵略和战争。我们为了建设自己的国家，都希望有一个和平的国际环境。但是，同人们的愿望相反，今天这个世界很不太平，国际局势不是走向稳定、和缓，而是更加动荡、紧张。谋求世界霸权的活动正在加紧进行。我们这样说，并不是危言耸听，只不过是面对现实，直言不讳罢了。我们这样说，也不是对世界前途表现悲观。我们一向深信，只要全世界一切爱好和平的国家和人民团结起来，根据各自不同的处境，采取有效的方法，制止霸权主义的侵略和扩张，那么，延缓战争的爆发，争取一个较长期的国际和平，是完全可能的。
中国一贯奉行和平外交政策，愿意在互相尊重主权和领土完整、互不侵、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则的基础上同各国建立和发展关系。我们支持各个地区和国家为了本地区的和平、稳定和发展而进行联合与合作。我们高兴地看到，西欧国家在联合自强的道路上不断迈进，欧洲共同体在国际上发挥着日益重大的作用。我们赞赏欧洲共同体国家同第三世界国家进行对话和建立合作关系。我们希望发达国家支持第三世界国家发展民族经济的愿望，使这种对话和合作获得新的进展。这也是发达国家长远和根本的需要。
总理先生，自从你一九七五年访问我国以来，我国国内形势发生了巨大的变化。我国人民度过了一九七六年十分困难的时刻，经受了严峻的考验。在过去三年中，我国实现了安定团结，恢复和发展变了国民经济。我们决定从今年起集中三年时间调整国民经济，使我国的社会主义现代化建设能够更扎实、更健康地向前发展。在这个基础上，我国也就能够在更广泛的领域，以更大的规模，同各友好国家进行交流和合作。我们两国的友好合作有着巨大的潜力。我相信，经过双方的共同努力，两国的友好合作一定会结出丰硕的成果。
（选自1980年2月人民出版社《华国锋总理访问西欧四国》第75页）