【新华社波恩1979年10月23日讯】 华国锋总理今天在这里说，中国和德意志联邦共和国的友好合作已经有了良好的开端，两国将继续努力，争取更大的成果。
西德总理赫尔穆特•施密特在致答词时说，他对他同华总理之间看法的“高度的一致”表示高兴。
华国锋总理今天晚上在这里举行宴会，答谢施密特总理和他的夫人的热情接待。两位总理在宴会上讲了话。
华总理在宴会上说：“我们高兴地看到，我们双方不但都有发展两国关系和加强两国人民之间友谊的愿望，而且都准备采取切实措施，把中国和德意志联邦共和国友好合作的大厦建设得宏伟而坚固。这次我们双方将要签订的两国经济合作协定、文化合作协定和互设总领事馆协议，就是为这座大厦新添的砖石。”
华总理说：“我们两国之间存在友好合作的坚实基础。两国关系的不断发展，不仅有利于我们发展各自的国家，而且也一定会使我们两国在维护世界和平的事业中发挥更大的作用。”
华总理最后说：“贵国有句谚语说：‘开端良好，成功一半。’我们两国的友好合作已经有了良好的开端，让我们共同继续努力，争取更大的成果。”
施密特总理在讲话中说：“我们之间的高度的一致，使我更加高兴。”
他说，他和华国锋总理一样，认为双方已经进行的历时八小时的会谈和广泛的意见交换，“对双方都是很有利的”。
施密特总理说：“德国和中国在地理上虽然遥远相隔，但作为紧密地联结在一起的世界的居民，我们是互相依赖的，因而是相互接近的。”他说：“正因为我们是互相依赖的，我们的这次初次会面是很重要的，不应迟延的。”
德意志联邦共和国方面出席宴会的，除施密特总理和夫人外，还有联邦议院议长理夏德•施蒂克伦和夫人，联邦共和国前总统瓦尔特•谢尔和夫人，副总理兼外交部长汉斯—迪特里希•根舍和夫人以及其他高级政府官员和这个国家的各界知名人士。
中国方面在座的还有：余秋里副总理，黄华外长和张彤大使等。
宴会后，华总理和施密特总理继续举行会谈。
备 注：该报道原标题为《华总理在波恩举行答谢宴会》，刊载于1979年10月25日《人民日报》第一版。