【新华社伦敦1979年11月1日讯】 英格兰银行总裁戈登•理查森今天在这里设午宴招待华国锋总理。
华总理在宴会上讲话说，他希望英国金融界在向中国提供贷款和资助投资方面将发挥更大的作用，使中英两国在金融方面的合作取得更大的成果。华总理说：“中国人民开始了一次新的长征，要把中国建设成为一个社会主义现代化国家。实现现代化所需要的资金，主要是依靠全中国人民的勤奋劳动和增产节约来积累。同时，我们也准备吸收外国资金。”
华总理在谈到中国同其他国家的经济合作的条件时说，“中国已经颁布了《中外合资经营企业法》，还将制订与之相关的条例和法令。”
英格兰银行总裁戈登•理查森表示热烈欢迎华总理来访。他说，这次访问将促进英中两国之间的了解和友谊。他向华总理赠送了一个橡木盒子。
午宴以前，华总理被邀请在英格兰银行的一个纪念簿的一千英镑的钞票上签了字。这是专门给予来访的外国首脑、英国女王以及其他贵宾的荣誉。前两张钞票是伊丽莎白女王和她的儿子查尔斯王子签过字的。
华总理是在今天上午从德比回到伦敦后参加午宴的。同时从曼彻斯特回来的余秋里副总理也参加了午宴。
备 注：该报道原标题为《托马斯议长为华总理举行招待会伦敦市为华总理举行宴会和欢迎仪式》，刊载于1979年11月3日《人民日报》第四版。