【新华社北京1976年11月30日讯】 中华人民共和国第四届全国人民代表大会常务委员会第三次会议，今天下午在人民大会堂隆重举行。
会议大厅并排悬挂着毛泽东主席和华国锋主席的巨幅彩色画像。
中国共产党中央委员会主席、国务院总理华国锋，中国共产党中央委员会副主席、中国人民政治协商会议全国委员会副主席叶剑英，出席了今天的会议。
出席今天会议的人大常委会副委员长有：宋庆龄、吴德、郭沫若、徐向前、聂荣臻、陈云、谭震林、李井泉、张鼎丞、乌兰夫、阿沛•阿旺晋美、周建人、许德珩、胡厥文、李素文、姚连蔚。
国务院副总理李先念、陈锡联、纪登奎、陈永贵、吴桂贤、王震、余秋里、谷牧、孙健，政协全国委员会副主席沈雁冰，最高人民法院院长江华，也出席了今天的会议。
政协全国委员会常务委员列席了今天的会议。
下午三时，华国锋主席以及党和国家的其他领导人走进会议大厅时，全场起立，长时间地热烈鼓掌。
这次会议的议程是：一、吴德副委员长讲话：热烈庆祝华国锋同志任中共中央主席、中央军委主席，热烈庆祝粉碎“四人帮”篡党夺权阴谋的伟大胜利；二、乌兰夫副委员长介绍人大代表团访问伊朗、科威特情况；三、通过邓颖超同志为第四届人大常委会副委员长的决议；四、任免事项。
宋庆龄副委员长主持了今天的会议。她说，我们全体委员以万分兴奋的心情，热烈欢迎全党全军全国各族人民的英明领袖、中共中央主席、国务院总理、中共中央军委主席华国锋同志出席今天的会议，热烈欢迎叶剑英副主席和中央各位领导同志出席今天的会议。我们这次会议是在华国锋同志任中国共产党中央委员会主席和中国共产党中央军事委员会主席，粉碎“四人帮”篡党夺权阴谋的大好形势下召开的，是在以我们的英明领袖华国锋主席为首的党中央的亲切关怀和领导下召开的，华主席今天又亲自出席了我们的会议，这对我们是很大的鼓舞。我们坚决拥护以华主席为首的党中央，衷心感谢华主席和党中央对我们的亲切关怀。
华主席在会上代表中共中央提议邓颖超同志担任四届人大常委会副委员长，并作了说明。
华主席说，在我们粉碎“四人帮”篡夺党和国家最高领导权的阴谋取得伟大胜利的今天，我们高兴地参加这次会议，我也高兴地代表中共中央把毛主席生前同意的，关于邓颖超同志担任本届人大常委会副委员长的提议，向人大常委会提出，请各位委员在这次会议上审议。
华主席的讲话，引起了全场一阵又一阵雷鸣般的掌声。
今天的会议听取了吴德副委员长关于热烈庆祝华国锋同志任中共中央主席、中央军委主席，热烈庆祝粉碎“四人帮”篡党夺权阴谋的伟大胜利的讲话。
吴德副委员长在讲话中指出，四届人大常委会第三次会议，是根据华主席、党中央的指示召开的。
他说，一个多月来，全国军民热烈欢呼华国锋同志任中共中央主席、中央军委主席，热烈庆祝以华国锋主席为首的党中央，继承毛主席遗志，粉碎王洪文、张春桥、江青、姚文元反党集团篡党夺权阴谋的伟大胜利。
粉碎“四人帮”，全国亿万军民人心大快，意气风发，斗志昂扬，充满着胜利的信心，形势一片大好。在党的领导下，一个揭发批判“四人帮”反革命罪行的群众运动，正在轰轰烈烈地开展起来。全党、全军、全国各族人民更加团结，我国的无产阶级专政更加巩固。广大人民群众的社会主义积极性和创造性大大发扬，学习马列著作和毛主席著作，抓革命，促生产，促工作，促战备的新高潮正在兴起，全国各条战线不断传来振奋人心的胜利捷报。
吴德副委员长说，大量的事实和确凿的证据证明，王洪文、张春桥、江青、姚文元“四人帮”，是名副其实的党内资产阶级的典型代表，是不肯改悔的正在走的走资派，是混入党内的资产阶级阴谋家、野心家。他们披着马克思主义的外衣，搞修正主义，搞分裂，搞阴谋诡计，千方百计地反党乱军，篡夺党和国家的最高领导权；他们背叛马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，背叛党的九大、十大路线，推行一条反革命的修正主义路线，妄图在国内篡改我党的无产阶级性质，颠覆无产阶级专政，复辟资本主义，在国际抛弃无产阶级国际主义，投降帝国主义。
他说，我们党同“四人帮”反党集团的斗争，是无产阶级同资产阶级、社会主义同资本主义、马列主义同修正主义之间的你死我活的斗争。实质上是中国共产党及其领导下的广大革命人民群众和国民党反动派长期斗争的继续，是无产阶级和资产阶级阶级斗争的继续。揭露和批判“四人帮”这场政治大革命，无论对中国还是对世界，都具有伟大的现实意义和深远的历史意义。
吴德副委员长指出，在这场两个阶级、两条道路、两条路线的生死搏斗中，华国锋主席为首的党中央领导我们党粉碎了“四人帮”篡党夺权的阴谋，挽救了革命，挽救了党，受到全党全军和全国各族人民的无限信赖和衷心爱戴。华国锋同志是毛主席培养和选定的接班人。毛主席给华国锋同志亲笔写了“你办事，我放心”，表达了对华国锋同志的无限信任。华国锋同志忠于马克思主义、列宁主义、毛泽东思想，坚决执行毛主席的无产阶级革命路线和方针政策，有领导县、地区、省的全面工作的经验，又有在中央工作的经验。他对党忠诚，大公无私，光明磊落，谦虚谨慎，作风民主，平易近人，善于团结同志一道工作。全党、全军、全国各族人民为我们又有了自己的英明领袖华国锋主席，而欢欣鼓舞。
他说，粉碎“四人帮”篡党夺权的阴谋，这是一个伟大的胜利。现在的任务，就是要放手发动群众，集中力量，从政治上、思想上、组织上彻底揭发、批判“四人帮”的滔天罪行，消除他们的毒害和影响，在斗争中提高阶级觉悟和路线斗争觉悟，提高识别真假马克思主义的能力，坚持无产阶级专政下的继续革命，把毛主席开创的无产阶级革命事业进行到底。
吴德副委员长指出，王张江姚反党集团大搞反党阴谋活动，其要害问题，是完全背叛毛主席教导的“要搞马克思主义，不要搞修正主义；要团结，不要分裂；要光明正大，不要搞阴谋诡计”三项基本原则，篡夺党和国家的最高领导权。“四人帮”为了实现他们的狂妄野心，从党的十大以后，步步加紧了阴谋活动。
吴德副委员长说，坚决彻底地揭发批判王张江姚反党集团的滔天罪行和他们推行的反革命的修正主义路线，对于全党、全军、全国各族人民继承毛主席的遗志，坚持无产阶级专政下的继续革命，反修防修，推进社会主义革命和社会主义建设事业的发展，具有重大意义。在斗争中，要认真学习马列著作和毛主席著作，特别是要认真学习关于无产阶级专政的理论，学习毛主席批判“四人帮”的一系列指示，掌握武器，提高认识，这样才能批得深，批得透，才能更自觉地沿着毛主席的无产阶级革命路线前进。在斗争中要进一步巩固和发展无产阶级文化大革命的胜利成果，满腔热情地支持社会主义新生事物，自觉地限制资产阶级法权。要坚持老中青三结合的原则，发展和壮大符合接班人五项条件的新生力量。要继续搞好教育革命，搞好文艺革命、卫生革命、科技战线的革命和知识青年上山下乡。要继续批邓、反击右倾翻案风。我们各级干部，要注意正确对待文化大革命，正确对待群众，正确对待自己。凡是毛主席指示的，毛主席肯定的，我们要努力去做，努力做好。现在把“四人帮”的破坏和干扰除掉了，我们应该做得更好，也一定能够做得更好。
他说，揭发批判“四人帮”，必须立场坚定，旗帜鲜明，放手发动群众。同时一定要注意党的政策。要正确区分和处理两类不同性质的矛盾。对于犯错误的同志，包括犯了严重错误的人，要切实执行毛主席一贯教导的方针，“惩前毖后，治病救人”，“要扩大教育面，缩小打击面”，调动一切积极因素，团结一切可能团结的人。
吴德副委员长说，要继续坚持以阶级斗争为纲，抓革命，促生产，促工作，促战备。坚持独立自主，自力更生，艰苦奋斗，勤俭建国的方针，鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义。
继续深入开展工业学大庆，农业学大寨、普及大寨县的运动。要加倍努力，把“四人帮”干扰破坏所造成的损失夺回来。要遵照毛主席的一贯教导，首先把我们自己的事情办好，争取对人类作出较大的贡献。
吴德副委员长最后说，全国各族人民要最紧密地团结在华国锋主席为首的党中央周围，自觉维护党的团结和统一，维护党的民主集中制，发扬党的三大作风和优良传统，加强组织纪律性，一切行动听党中央的指挥。
团结起来，争取更大的胜利！
备 注：该报道原标题为《四届人大常委会第三次会议在京隆重举行》，刊载于1976年12月1日《人民日报》第一版。